Why we book a private transfer in Cancun instead of the shared shuttle — real numbers, real reasons, and the one company we keep going back to.